公主的話像一支利箭刺痛了太子的心，他極度痛恨這離別的時候。眼看公主刷刷地淚如雨下，耳聞她沉重的嘆息聲，太子不禁心煩透頂，在愛情的苦海之中苦苦掙扎。他凄然吟道：

心愛的人啊!熾烈的愛情使我惶恐不安，

我該怎樣才能療治我的傷痛呢?

在眾人面前，你的容貌昭華美麗，

頭發漆黑如夜。

無論你姍姍前行還是彎腰俯身，

輕盈的體態都像風中招展的柳枝那么柔軟。

最挑剔的評論家見了你，

也不得不承認你的眼睛比羚羊更美麗。

你的腰肢纖細柔弱，臀部豐滿美麗，

有一股馨香、甜蜜的氣味。

我悲傷過度，受盡磨難，

只望傾國傾城的美人，給我一線希望。

公主聽了太子的贊美，轉身回到他身邊，緊緊地抱著他痛吻。她心中的火太熾烈了，只有與太子親吻擁抱才能減輕一點痛苦。她對太子說：古人說：‘情場上的人勢必要能忍耐。’因此我們必須克制自己，并為我們再次相逢創造時機。

她說罷，依依惜別了太子，匆匆離開了樓閣。由于愛情使她意亂情迷，她茫然不知如何抬腳邁步，東闖西碰，跌跌撞撞地奔回了宮中。到了閨房，一頭栽倒在床上。

公主走后，太子覺得心里空蕩蕩的，滿腹的惆悵，不知如何消減。他拖著沉重的腳步，慢吞吞地回到家中，從此茶飯不思，晝夜不眠。

公主呆在閨房里，閉門不出，不吃不喝，輾轉反側了一整夜，好不容易熬到天亮，她耐性已經消失殆盡。正巧老太太來伺候她，她便走出來，說：我遭受的苦難，都是你一手操縱的，你用不著刨根問底了。我只要你告訴我，我心上的人兒哪里去了?

殿下，他是什么時候離開你的呀?不是昨天下午才剛離開嗎?老太太反問道。

難道我還能忍受更多的分離嗎?我的靈魂都要出竅了。你還不快把他馬上給我找來。

殿下，你先冷靜一下，讓我想一個誰都意想不到的方法幽會吧。

向安拉起誓，如果今天你不把他給我找來，我就向父王告你毀我名節，誘使我墮落，讓他一刀殺了你。

殿下，這太急、太要命了?？丛诎怖萆?，懇求你再寬限我幾日吧。

老太太再三哀求，告饒，公主才同意她三天的期限，叮囑她說：乳娘，三天對我來說就像三年苦等一樣。如果第四天，你還不能帶他來見我，我就如實稟明父王，讓他處罰你。

老太太謹遵其命，匆匆辭別了公主，趕回家中，又物色了幾個城中有名的阿婆，從她們那里搜羅出裝扮姑娘的化妝品，并設法搞到上好的花粉胭脂等物。三天的期限很快就過去了。到了第四天早上，老太太把太子請到家中，鄭重其事地問他：

我的孩子，你還盼著和公主殿下見面嗎?

我一心盼望著呢。太子滿心喜悅地答道。

那就讓我把你裝扮起來吧。

老太太打開箱子，取出一個包裹，里面盡是準備給太子裝扮用的名貴首飾和一套鑲珠帶玉、價值五千金幣的女人衣服。她一一指點給太子看后，就打開裝飾盒，用鑷子撥掉他臉上的細絨毫毛，再替他描眉畫眼、涂脂抹粉，然后脫掉他的衣服，把他從手指到手臂，從腳背到大腿通通涂上脂粉，直到把太子變成一朵白云石上的玫瑰，才讓他穿上細軟的襯衫、褲子和那套御用的名貴衣服，束起腰帶，戴上面紗，最后教他女人們走路的樣子。老太太說道：你左擺擺，右擺擺，一扭一扭地就像了。

太子按老太太所說，搖搖擺擺地走起路來，真像仙女下凡，美不勝收。

老太太見阿特士太子的穿著打扮，步態姿勢跟女人差不多了，這才對他說： 現在我就帶你進宮去。不過王宮的大門有衛士和仆役把守，戒備森嚴，你如果在那些衛兵跟前稍有一點恐怖、張望的表現，都會讓他們起疑心，引來盤問和檢查的。要是露了馬腳，就壞事了，那會要了我們倆的命的。你現在如果膽怯了，不能鎮定自若，就趁早打退堂鼓，免得咱倆拿性命去冒險。

這件事，對我來說，沒什么了不起的。老太太，你盡管放心。阿特士太子毫不遲疑地向老太太保證。

老太太聽了這話，放下心來，毅然帶太子走出家門，一前一后地徑直走向王宮。

到了王宮附近，看見門前站滿了衛士，果然戒備很嚴。老太太悄悄回頭看了太子一眼，看他有沒有膽怯、畏縮的表現，卻見他不動聲色，泰然自若，這才長抒了一口氣，放心大膽地向宮門步步走近。

衛官見老太太走來，知道她是公主的乳娘，但見緊隨其后的還有一個美若天仙的妙齡女郎，很感疑惑。心想：老太太身為公主的乳娘，她身后舉世無雙的美女，除了是公主本人，還會是誰呢?不過公主常年深居簡出，此次出宮卻不合情理，所以一定有隱情。她今天是怎么出去的，是國王允許的，還是她背著國王偷偷地潛出來的?

衛官想著，心懷疑惑地起身向老太太走去，打算弄個水落石出。他手下的三十名衛士也跟著他走了過去。

老太太見衛士們蜂涌而來，早嚇得沒了魂了，不禁叫苦連天：我們是安拉的子民，我們終將歸宿到安拉御前。不用說，這次我們死定了，除了偉大的安拉拯救，只有坐以待斃了。

衛官看到老太太神色慌張，很不自然，覺得左右為難。他深知公主性情乖戾，國王對她都理讓三分，所以他自我告誡說：可能是國王吩咐乳娘陪公主出去辦點私事，故意不讓別人知道詳情?，F在我貿然行事，對她盤問，說不定會使龍顏大怒，誣陷我毀壞她的聲譽，從此懷恨在心，甚至以后會千方百計地報復我呢。我這么自討苦吃，又是何苦呢!所以我還是對這件事睜只眼閉只眼的好。他想到這些顧慮之處，便打消了盤問的念頭，退了回去。他手下的三十名衛兵，也跟著退開，放他們通行。

老太太趁機帶著太子走進宮門，并點頭向衛兵致意，他們也列好隊分立在兩邊，表示致意。老太太和太子神態自若地繼續前行，平平安安地通過了一道道宮墻，到了第七道門前，也就是前宮后院的分界處。進了這道大門，便到了國王、王后、公主和嬪妃們起居的地方。老太太站在門前，興奮地對太子說：

孩子，你看，我們終于到了最后一關了。是主的保佑，才使咱們平安到達這里。不過你現在還不能同公主見面，要到天黑以后，在黑夜的掩護下，你才能不用擔心受怕，見到公主呢。

你說的對，不過現在我躲到哪兒去呢?

你先躲在陰暗、僻靜的角落吧。老太太把太子藏好，然后回去干自己的事了。

太子在大門后的井欄邊，一直躲到天黑，才見老太太來叫他出去。她把太子帶進內宮，直至公主的閨房門口。老太太輕輕敲了敲門，里面有小丫頭問道：是誰呀?她聽出是乳娘以后，忙趕去通報公主。

公主吩咐說：你去開門，讓乳娘和跟隨其后的人也進來。

老太太帶著太子進了閨房，四顧一看，見公主早已收拾裝點妥當。只見金、銀燭臺同一行行的宮燈交相輝映，椅凳上已鋪好坐墊等物，桌上擺滿了瓜果食物，麝香、沉香和龍涎香香濃撲鼻。再一看，公主正端坐其間，嬌美動人，真比燈光燭光更亮眼。公主一眼看出老太太身后是個女郎，便問道：乳娘，我的心上人呢?

殿下，我沒有見到他，四處找遍了，也沒有他的消息。不過我把他的妹妹帶來了?？矗驮谀阊矍澳亍?/p>

乳娘，你瘋了嗎?我要他妹妹干什么?難道你要一個頭痛的人，把自己的手包扎起來嗎?

不，圣明的殿下!向安拉起誓，沒人會這么做的。不過，殿下，你先看他一眼，如果你還滿意的話，就留下他吧。老太太說著摘下了太子頭上的面紗。

公主抬頭，一看是阿特士太子，忙起身相迎，張開雙臂擁抱他。二人緊緊相擁并激動得雙雙暈倒。老太太忙用玫瑰水灑在兩人臉上，才把他們救醒過來。哈婭· 圖芙絲公主不停地痛吻太子的嘴唇，欣然吟道：

夜幕下心愛的人兒前來幽會，

我起身相迎，招呼坐下。

我問道：

‘我愛慕、等待的人啊!

你冒險而來，難道不怕更夫發現!’

他回答說：

‘我固然害怕極了，

但理智、魂魄已因愛情而喪失。’

于是我們相擁相抱，如膠似漆，

然后平靜地促膝交談，暢所欲言。

公主吟罷，對太子說：這一切都不是在做夢吧。我親眼目睹你在我的繡房里，同我一起吃喝，做我的親密愛人。

她一時激情蕩漾，興奮之極，瘋瘋顛顛地吟道：

向黑夜里前來和我幽會的人兒起誓，

我早有此準備，盼著和他見面。

我最愛的便是他輕柔悅耳的哭泣，

所以我說：歡迎歡迎，竭誠歡迎閣下光臨。

我成千次地吻他的腮角，

上萬次的把他緊緊摟抱。

我說：我已得到我盼望的一切，

是安拉，主啊，滿足了我的愿望。

我們順從自己的心意歡度今宵，

直到黎明才從香夢中而醒。

公主和太子親親熱熱地在一起，竊竊私語，甜蜜無比。直到天亮，公主才把他藏好。太子躲在藏身之處，直到傍晚后，公主又悄悄把他帶回閨房，同他一塊兒玩耍，彼此交心相悅。

太子說：我打算先輾轉回國，把我倆相親相愛的情形告訴家父，由他派宰相前來向令尊求親，給我們完婚，不知你覺得怎樣?